About this gig

Please send me a message before you order.

Hello, I’m Victor, and I have over 5 years of experience in subtitling and translation. If you need subtitles or captions for your video in English, I’m here to help! I’m committed to ensuring your complete satisfaction—no matter how long it takes. I believe that hard work leads to great results, so I constantly strive to be the best version of myself and my work.

It’s been an exciting journey so far, and I’ve been fortunate to do what I love every day. I’m eager to keep doing what I’m passionate about for years to come.

What sets me apart from other services is that, in some cases, I don’t even need a script for your material. I can translate and subtitle purely by listening, and I always proofread to ensure the most accurate and precise results.

Creative problem-solving is my go-to approach. I focus on finding solutions to any challenges that arise.

From my experience, four things every client needs when outsourcing subtitling or captioning services are:

• Attention to detail

• Speed

• Promptness

• Effective communication

These are qualities I take very seriously in my work. I ensure every detail is thoroughly reviewed, so you can trust that there won’t be any mistakes. I work efficiently and always deliver on time—no missed deadlines. I also prioritize clear communication and am always available, responding to messages within 30 minutes.

If you need bulk work done, I also have a team ready to assist.

Why me?

• Proofreading

• 100% satisfaction

• Unlimited revisions

• Money back guarantee

• Few hours delivery

What I need from you?

• The video link

• Transcription or script (This is optional, and will help to finish your project faster)

My Services / Deliverable:

• A Professional English SRT subtitle file

• A Professional English subtitle embedded into video .MP4 file

I can also give you customized subtitles (for some extra charges). Let's bring your message to a wider audience with perfectly synced subtitles!

Send me a message now. I am looking forward to working with you!

Hi, I'm Victor.

For over a decade, I've been deeply involved in the world of Video Editing specializing in helping clients enhance their multimedia content by adding subtitles and captions to videos, and designing album cover art to give their projects a professional touch while always ensuring confidentiality and accuracy. Because clients love it, I always strive to deliver tasks accurately and on time, while exceeding client expectations.

Based on my experience, four key things every client needs when outsourcing video editing related tasks are:

⦁ Attention to detail

⦁ Speed

⦁ Promptness

⦁ Effective communication

These are values I take seriously in my work.

I work efficiently, 100% satisfied with the results, and always deliver on time, never delaying or missing deadlines.

I'd love to work with you. Lets connect!